“我的朋友,我待你如我的兄弟一般,你就这样待我吗?我并不生气你所做的事,我只是生气你因为一个女人这样做!”
“我的朋友,我待你如我的兄弟一般,你就这样待我吗?我并不生气你所做的事,我只是生气你因为一个女人这样做!”
请把这段话翻译一下,不要用翻译软件,自己翻译,急用请速度.
请把这段话翻译一下,不要用翻译软件,自己翻译,急用请速度.
赞 susanluweng 春芽
共回答了15个问题采纳率：100% 举报
my frend,i treat you as a brother,how can you treat me like that!i am angry with what you did but you did so for a woman!
1年前 追问
8
angry 前加not。。。
这是最简洁到位的
很莫名奇妙我信息都得发两遍。。
是更简短一些？
I am not angry with the things do did, but you did it for a woman
not…but…不是… 而是
还有初四？
可能相似的问题
-
1年前3个回答
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
他生气地看着我.用英语怎么说?时态是现在进行时还是一般过去时?
1年前5个回答
-
1年前2个回答
-
1年前2个回答
你能帮帮他们吗