英语翻译不要见水就喝,因为不安全 翻英语,

披头4 1年前 已收到4个回答 举报
赞

zxugui 幼苗

共回答了21个问题采纳率：85.7% 举报

Don't drink water in every place,because it's unsafe.
或者
Don't drink every water when you see it,because it's unsafe.
或者
Don't drink water without considering its safety.
其实怎么样翻译都可以,意思都通畅,只是看看你是不是一定要用“因为”来翻译.

1年前

3

nnuvbgx 幼苗

共回答了3个问题 举报

Don't see the water to drink, because it is not safe

1年前

1

roy8138 幼苗

共回答了1个问题 举报

Don't see water to drink, because not safe.

1年前

0

时速200 幼苗

共回答了16个问题 举报

Please drink clean and safety water ONLY.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.026 s. - webmaster@yulucn.com