英语翻译落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色和劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人用英语各怎么说?

yifanyu11 1年前 已收到2个回答 举报

xhj_bgs 春芽

共回答了12个问题采纳率:100% 举报

"落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色"
"Evening sunlight brought and seek for the autumn fly together, a total of the color"
"劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人"
"Prince advised more do a glass of wine, west out without a man."
落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色和劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人
The evening sunlight brought and seek fly together, the total circles monochromatic and advised jun more do a glass of wine, west out without a man

1年前

2

双双2244 幼苗

共回答了6个问题 举报

落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色
The fading colorful cloud fly with lonely bird in the evening. At Autumn the water is far away reaching to the sky and becomes the same color.
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人
One more cup of wine, there will be no old friend when you go to west.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.028 s. - webmaster@yulucn.com