英语翻译他无时无刻不在玩=他时时刻刻在玩他无时无刻在玩=他时时刻刻在玩

mxp1 1年前 已收到3个回答 举报

冬天暖阳 幼苗

共回答了23个问题采纳率:95.7% 举报

无时无刻是否定,所以加“不”构成双重否定=时时刻刻.而你说的无时无刻在玩是人们习惯性用“无时无刻不”的双重否定的习惯性省略,在语法上市错误的,但在生活、口语中,也不会有人刻意苛求的哈.像望其项背,只能用于否定,生活中早用变样了.还有空穴来风,现在更是几乎承认了它的错误用法.

1年前

2

uu俺希罕你 幼苗

共回答了1个问题 举报

无时无刻是否定,所以加“不”构成双重否定=时时刻刻。而你说的无时无刻在玩是人们习惯性用“无时无刻不”的双重否定的习惯性省略,在语法上市错误的,但在生活、口语中,也不会有人刻意苛求的哈。像望其项背,只能用于否定,生活中早用变样了。还有空穴来风,现在更是几乎承认了它的错误用法。...

1年前

2

尖叫的臭虫 幼苗

共回答了1个问题 举报

这个语感问题。。可以这样用的

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.038 s. - webmaster@yulucn.com