watch和see的区别?请问:watch和see的区别.为什么是watch a movie和see a film.wa

watch和see的区别?
请问:watch和see的区别.为什么是watch a movie和see a film.watch和see具体区别.有好的回答的话会继续加分哦!
Brent哥哥 1年前 已收到6个回答 举报

adas1008 幼苗

共回答了15个问题采纳率:80% 举报

watch a movie和see a film 是特定的 美式与英式的差别
see为及物动词,意思是"看见",侧重"看"的结果.例如:
Can I see your new pen? 我可以看看你的新钢笔吗?
watch 是及物动词,意思是"观看、注视", 用来指注视移动着的物体,如看电视、看球赛、看戏等.
They are watching TV.他们正在看电视.

1年前

7

西安金浪子 幼苗

共回答了18个问题采纳率:77.8% 举报

watch更强调“注视某一正在发生的过程”,而see则强调看见的“结果”。如:
I am now watching a bird flying in front of my window,but I can't see its little eyes.
至于watch a movie和see a film,纯粹是两个习惯搭配。(美式英语更习惯用前者,而后者多见于英式英语。)在口语中...

1年前

2

xt6586 幼苗

共回答了32个问题 举报

两者是英美语的差别
watch强调看的状态(激烈的)
see强调看的事物

1年前

2

zlmmnb 幼苗

共回答了195个问题 举报

watch更强调“注视某一正在发生的过程”,而see则强调看见的“结果”。如:
I am now watching a bird flying in front of my window,but I can't see its little eyes.
至于watch a movie和see a film,纯粹是两个习惯搭配。(美式英语更习惯用前者,而后者多见于英式英语。)在口语中...

1年前

2

henshui005 幼苗

共回答了15个问题 举报

watch和see都有看的意思。watch表示看的状态,如:watch TV。see表示动作,如:see it

1年前

1

plantys 幼苗

共回答了7个问题 举报

watch带有看到并仔细观察注意的意思,比如watch your step,原意是当心脚下,引申义是小心行事
see仅仅是看见
至于watch movie see film,其实可以互相搭配,无需强制要求,完全可以说see a movie, watch a film.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.022 s. - webmaster@yulucn.com