英语翻译“关于您上次询问的几个问题,我们这边做如下答复：”翻译成：“we make the following repl

英语翻译
“关于您上次询问的几个问题,我们这边做如下答复：”
翻译成：“
we make the following reply to those question what your asked last time.
”
aflush 1年前 已收到2个回答 举报
赞

jxm2004 幼苗

共回答了28个问题采纳率：82.1% 举报

说实说,是没什么错误,只是有点复杂,也不地道.请参考以下翻译:
Our reply to your questions are as follows:
Our reply to your questions asked last time are as follows:

1年前

9

ANDY_coco 幼苗

共回答了24个问题 举报

As to the questions you asked last time,our reply is as follows:

1年前

2
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.554 s. - webmaster@yulucn.com