英语翻译“请问你是否考虑加少一点佣金再提供报价给客人呢?”请问在商务英语该怎么表达比较好?不好意思，中文应为“请问你是否

英语翻译
“请问你是否考虑加少一点佣金再提供报价给客人呢?”请问在商务英语该怎么表达比较好?
不好意思，中文应为“请问你是否考虑减少一点佣金再提供报价给客人呢?"

我是小猪汤汤 1年前已收到4个回答举报

管他东南西北中幼苗

共回答了24个问题采纳率：87.5% 举报

根据你的问题补充,翻译如下,
Would you like to consider a new offer to the customer with a little less commission?
仅供参考!

1年前

bbxx333 幼苗

共回答了13个问题举报

第一句：I would like to ask you to consider increasing the commission to provide less to offer guests?
第二句：I would like to know how the expression of business English is better?

1年前

木乃伊的昨天幼苗

共回答了516个问题举报

I would like to ask you if you can consider reducing the commission before providing the price to the guests?

1年前

wangxiandeng 幼苗

共回答了74个问题举报

Do you think it would be better if we add some commissions before we quoto the price to the client/customer?
I would like to ask whether you have considered to add some commissions in the quotation for the customers?

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答