英语翻译亦正亦邪 深沉多情——试论白瑞德性格的矛盾统一摘要：瑞德这一文学形象的魅力之所以经久不衰,在于作者成功的性格塑造

Also is also evil Deeply affectionate
——The contradictory and unified theory rhett character
Abstract: rhett this literature image of the charm, is the author's enduring success character, which avoids the characters of a single character. This paper analyses the internal contradictions of reed character from the four groups, also is also element: the character, humor and cynicism, strong and weak, material and spiritual pursuit, between conflicting inter-dependence and permeability, and presents complex reciprocal causation-the actual state of motion and orderly, which reveals the personality characters. Rich world,
Key words: floating rhett character contradictory and unified