英语的读法,比如How are you feeling today?如果按顺序翻译的话就是“你如何感觉今天”.应该从哪里

英语的读法,比如How are you feeling today?如果按顺序翻译的话就是“你如何感觉今天”.应该从哪里开始读有什么窍门吗?
teisei99 1年前 已收到4个回答 举报

412984382 幼苗

共回答了23个问题采纳率:87% 举报

一般先翻译时间、地点等前提,然后再说主语,然后再接一些动词、形容词之类的词,就是用来修饰主语或表示主语的状态的词.如果是疑问句,一般把疑问词放在最后面说,比如“这个是‘什么’“,把什么放在最后.
我能想到的就这些了,可能有的地方不太精确,但还是希望能给你提供帮助.

1年前

2

娃哈哈x388 幼苗

共回答了15个问题 举报

通常英语都是把重点放在前面时间一般是后面的

1年前

2

afij 幼苗

共回答了2个问题 举报

译成中文后主谓宾按汉语排列就行了。

1年前

0

hangtanglengyue 幼苗

共回答了15个问题采纳率:80% 举报

英语的翻译分为直译和意译,直译是基础,但生涩;意译是高级形式,但与句子结构不对应。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.039 s. - webmaster@yulucn.com