请把明明知道你可能只是个骗子,确还是心甘情愿当那个被骗的傻子翻译成英文

xjdxb 1年前已收到6个回答举报

共回答了17个问题采纳率：94.1% 举报

Knowing full well that you may be a liar,I still let myself be fooled by you.
这样说最地道
Knowing full well 明明知道
cheat （或 liar）骗子
be fooled by 被骗
希望帮到了你,

1年前

dbf3o 幼苗

共回答了1个问题举报

I know you probably just a liar, or be most willing to do when the deceived.

1年前

-恺撒- 幼苗

共回答了1个问题举报

I do know you maybe a charlatan,but still be a fool that be dupud willingly。

1年前

草原小白兔幼苗

共回答了154个问题举报

Even though I already know you may be a liar, I still fall in the fraud willingly like a fool.

1年前

痛苦于快乐幼苗

共回答了8个问题举报

Even i know that u are probably just a liar, i am still willing to be that dumbass fooled by u. （别介意粗口）

1年前

zhaoqian1900 幼苗

共回答了3个问题举报

明明知道你可能只是个骗子，确还是心甘情愿当那个被骗的傻子：
英文：
I know you probably just a liar, or be most willing to do when the deceived.
日文：
知っているくせにあなたはただうそつきで、确かには喜んでそのだまされてばか
希望被采纳，O(∩_∩)O哈~...

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

请把 明明知道你可能只是个骗子,确还是心甘情愿当那个被骗的傻子 翻译成英文

请把明明知道你可能只是个骗子,确还是心甘情愿当那个被骗的傻子翻译成英文