the future joy makes the past and the present bearable 翻译?

桂林懒猫 1年前 已收到6个回答 举报

yangbo254 种子

共回答了22个问题采纳率:86.4% 举报

未来的快乐需要过去和现在去储备

1年前

9

fortin 幼苗

共回答了71个问题 举报

明日的快乐,使得过去和现在的痛苦都可以忍受

1年前

2

JENNY6298 幼苗

共回答了24个问题 举报

直接翻译的话,将来的快乐使过去和现在变得可以忍受。一时想不出用中文中的谚语怎么说,大致意思是:过去和现在的痛苦是为了将来的快乐。

1年前

2

版版 幼苗

共回答了8个问题 举报

为了将来的幸福,过去和现在所吃的苦都是可以忍受的。

1年前

2

caxzxb 幼苗

共回答了336个问题 举报

未来的快乐使得过去的和现在的一切都是可承受的

1年前

0

zx9853 幼苗

共回答了35个问题 举报

为了明天 再苦再累也能承受

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 2.667 s. - webmaster@yulucn.com