改病句 我们并不否认这部小说有某些不尽如人意指出,但总体上是成功的.改病句

（我们并不否认）这部小说[虽然]有某些不尽（如）人意{指出},但总体上是{成功}的.
这是个陈述句,陈述的对象是“这部小说”,句子的主语不是“我们”,前边的“我们并不否认”是多余的,删掉.
这是个转折复句,加上关联词语“虽然”,跟后边的“但”搭配使用,更容易令人看懂.
“不尽人意”中间夹一个“如”字,去掉.
“指出”是错白字,改成“之处”.
“成功的”是“的”字词组,可以作宾语,不改也可.但最好是作定语,跟中心词“作品”构成定中结构.
后一个分句主语可以承前省略,由此“总体上”易被误解为分句的主语,加上“从.看”使成为介宾结构“从总体上”作状语、动词“看”作谓语的无主分句,整个句子就通顺了.
修改结果如下：
这部小说虽然有某些不尽人意之处,但从总体上看,还是成功的作品.
分句层次分析：
这部小说虽然有某些不尽人意之处,|（转折） 但从总体上看,||（条件）还是成功的作品.
句子成份划分：
这部（定语）
小说（主语）
虽然（关联词语不参加成份划分）
有（谓语）
某些不尽人意之（定语）
处（宾语）
但（关联词语）
从总体上（状语）
看（谓语）
还（状语）
是（谓语）
成功的（定语）
作品（宾语）

我们并不否认这部小说有某些不尽人意的地方，但总体上是成功的。