意大利语小品词的疑问《意大利语语法》41页,credi alla sua spiegazione?no,non ci c

意大利语小品词的疑问
《意大利语语法》41页,
credi alla sua spiegazione?
no,non ci credo.
ci是小品词,CI= ALLA SUA SPIEGAZIONE ,代指“在这件事上”.
我的疑问是,怎么不是用间宾代词?no,non le credo.
LA SUA SPIEGAZIONE不是宾语么?
是不是间接宾语指的是人或者物,就是用间宾代词,指的是事情或者地点用小品词?
军GEGE 1年前 已收到1个回答 举报

wangjess 幼苗

共回答了19个问题采纳率:100% 举报

ci作为小品词也可以作指示代词用,在你这个例子中是代替连前置词a一起的句子成分:alla sua spiegazione并不只是单单的间接宾语.另外你说的non le crede中的le它是人称代词,不能用来代替事.

1年前 追问

6

军GEGE 举报

请问,那直接宾语代词可以代替事么?比如《意大利语语法》37页,ti hai raccontato la sua storia d'amore? si,me l'ha raccontata. 还有就是。。alla sua spiegazione并不只是单单的间接宾语。。不是很明白 谢谢解答

举报 wangjess

alla sua spiegazione是由a 加 la sua spiegazione 组成的.其中a是前置词,la sua spiegazione 是间接宾语.当然a 和la缩合成alla.所以说alla sua spiegazione不只是间接宾语.而是由前置词引导间接宾语的句子成分. 直接宾语代词也可以是非人的.就象中文中的它,
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.028 s. - webmaster@yulucn.com