英语翻译中文地址转英文帮忙翻译一下我想注删sendmoreinfo,那个地址要用英文的,想找人帮我翻译一下地址.不要翻错

英语翻译
中文地址转英文帮忙翻译一下
我想注删sendmoreinfo,那个地址要用英文的,想找人帮我翻译一下地址.
不要翻错喔..
澳门 澳门半岛 东方明珠区寰宇天下第一座22楼
恩恩,街道名大厦名不用按意思翻译的,用拼音写就好了
还有我打错了,东方明珠区是街道名,应该是叫东方明珠街,是不是翻译成Dong fang ming zhu street
mlmlml2004 1年前 已收到13个回答 举报

patriot198212 幼苗

共回答了15个问题采纳率:100% 举报

22th floor,1st building,Huan yu tian xia housing estate,Dong fang ming zhu District,macao
地名应该不用按意思翻译吧,属于专有名称,直接拼音就好
恩,对

1年前

7

106022506 幼苗

共回答了5个问题 举报

Macao(澳门)
Macao Peninsula (澳门半岛)
22th floor,1st building,Huan yu tian xia housing estate,Dong fang ming zhu District(东方明珠区寰宇天下第一座22楼)

1年前

2

柠檬味呗 幼苗

共回答了4个问题 举报

22nd floor,building 1
Huan Yu Tian Xia
Oriental Pearl St.
Macau Peninsula, Macau

1年前

2

一ll 幼苗

共回答了1个问题 举报

应该是Austria Dong fang ming zhu city building number22 。

1年前

2

gewen412 幼苗

共回答了1个问题 举报

Oriental pearl street

1年前

2

xiaoyongge 幼苗

共回答了1个问题 举报

不用按意思翻译啊,这还不简单
22nd Floor,Building1,
Huanyutianxia Estate,
Dongfangmingzhu Street,
Peninsula of Macao,Macao
按道理说“东方明珠街”应该翻译成“Oriental Pearl St. ”才对
但是既然你说不用按意思,那就随便你啦

1年前

2

WUGUO 幼苗

共回答了1个问题 举报

罗高明英文名是什么

1年前

2

喝冰冻莲的牛 幼苗

共回答了1个问题 举报

Macao Macao Peninsula oriental pearl area entire world first under heaven place 22 building

1年前

2

春雨漫漫 幼苗

共回答了781个问题 举报

哇!这是刚入伙的著名豪宅耶!!
22nd floor,First Block, La Cite',Dong Fang Ming Zhu Street,Macau.

1年前

1

西风之舞影 幼苗

共回答了1个问题 举报

22F,BLK 1 Huangyutianxia Dongfangmingzhu ST, Macau.

1年前

1

始无痕 幼苗

共回答了1个问题 举报

Macao Macao Peninsula oriental pearl area entire world first under heaven place 22 buildings

1年前

1

锦江乐园 幼苗

共回答了4个问题 举报

The Macao peninsula west street, the Oriental pearl TV tower bridge 22

1年前

1

潘多拉火鸟 幼苗

共回答了1个问题 举报

Macau Area Macau Peninsula, the Oriental Pearl Tower, 22 floor, the world best in the world

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 28 q. 0.019 s. - webmaster@yulucn.com