英语翻译I'm sorry you have misunderstanding my last message...ab

英语翻译
I'm sorry you have misunderstanding my last message...
about these 3 items I don't need to put BEAD on the TOP .I want cancel it from them but I want that about this TOP PART you make 2 times round of IRON to is more nice.
I hope that you can understand ,so please revise them as I need...urgently.
qingfeideyi 1年前 已收到3个回答 举报
赞

Sumsonwss 幼苗

共回答了27个问题采纳率：92.6% 举报

我很遗憾你误解了我的最后一条消息...
大约有3个东西我不需要将BEAD（珠子）放到TOP（最上方）...
我想向他们（上文应该有提到吧）取消它（上文应该提到）但是我想关于这个TOP PART（顶部,或者是最好的部分,关键是不知道是什么方面的东西）你用了两倍的铁圈这个更好.
我希望你能明白,所以请根据我的需要修正他们...紧急.
不知道是不是中间省略掉了东西,确实不容易让人明白啊!

1年前

3

丁朵儿 幼苗

共回答了67个问题 举报

译文 :
我很抱歉你对我在去年的消息有误会，...
对于这3个项目的，我不需要把珠放在上面… … 。我想取消它，但我想，大约这顶你的2倍一轮的铁矿，会更好… … 。
我希望你们能明白，所以你必须修改他们
因为我需要...急..............

1年前

1

大海-阿伦 幼苗

共回答了867个问题 举报

对不起你误解我上次的意思了...
那三件我不想再顶部镶珠子，取消该方案。但我想顶部的铁件放大一倍更合适。
希望你理解这个意思，按我的需要进行更改，尽快...

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.020 s. - webmaster@yulucn.com