英语高手请过来翻译一句话请问“如果没去过西安就等于没去过陕西,没有参观过兵马俑就等于没到过西安”这句话怎么翻译?

liu_liuooo 1年前 已收到2个回答 举报
赞

tiandiye 幼苗

共回答了22个问题采纳率：100% 举报

never been to XiAn basically means that you never been to ShanXi,
never seen the Terra-Cotta Warriors basically means that you never been to XiAn

1年前

8

tccb136296 幼苗

共回答了722个问题 举报

You can't be reckoned to have been in Shanxi without visiting Xi'an,and you can't be reckoned to have been Xi'an without seeing the Qin Dynasty figurines.

1年前

2
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.645 s. - webmaster@yulucn.com