把恋人翻译成日文用日字表示

yuangugu 1年前 已收到5个回答 举报

yolanda_tl 花朵

共回答了25个问题采纳率：92% 举报

こいびと コイビト 恋人

1年前

2

我爱我uukitty 幼苗

共回答了16个问题采纳率：87.5% 举报

感觉楼主的话有歧义，是翻译恋人这个词?还是给他注假名?
前者，男人的恋人是 彼女 かのじょ ，女人的恋人是彼氏 かれし
后者恋人 こいびと

1年前

2

我爱我乐 幼苗

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

爱人（あいじん）です

1年前

2

tarsen 花朵

共回答了16个问题采纳率：75% 举报

恋人 こいびと

1年前

2

gege7541 幼苗

共回答了24个问题采纳率：91.7% 举报

我姐姐会他学日文了的,我的对的哦恋人:こいびと ,我姐姐前年去日本旅游过,他学会日文才去的.... 我爱你是:だちご

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.021 s. - webmaster@yulucn.com