一个很难的英语问题--高使进95、Little did he realize that we were watching

LITTLE DID HE REALIZE
一开始就是倒装,意思同"HE REALISE LITTLE..."他一点都没有意识到
整个句子翻译下就是:
他一点也没意识到他的一举一动已尽收我们眼底,所以他看起来仍在继续他的所做所为.
IN THIS BUSBIESS应该是个短语,从语境上来看应该和"IN THIS CASE"一样
GO ON ONE'S OWN WAY也是短语,走自己的路
其实这两个短语都是衍生出来的,平时注意积累,到时候遇到类似的就能照葫芦画瓢了呀

一会儿他的确意识到我们非常信任的看着他，所以他似乎要按照自己的方法了在这次的公务中。
did 在这里没有实在的意思，是一个强调的作用。
令外那两个可以理解成短语
分别是
在这次事务（公务）中；
按照自己的（路）方法办事。...