求一段英语化工类文献开头的翻译School of Chemical Engineering, Universiti Sa

求一段英语化工类文献开头的翻译
School of Chemical Engineering, Universiti Sains Malaysia, Engineering Campus,
Seri Ampangan, 14300 Nibong Tebal, Pulau Pinang, Malaysia.
这个是文献名下面的一段,怎么翻译?
zzheqing 1年前 已收到3个回答 举报
赞

xiaobei0727 幼苗

共回答了15个问题采纳率：86.7% 举报

马来西亚槟城……（地址）,工程校区,马来西亚理科大学化学工程学院

1年前

2

willin414 幼苗

共回答了10个问题 举报

前半部分是学术机构署名，后半部分是该机构地址。我知道，就是那个学术机构翻译起来比较怪，engineering campus怎么翻译呀。按照惯例， Engineering Campus 是Seri Ampangan这所学校校园的一部分，有例证：“The Engineering Campus is the colloquial name for the portions of campus surro...

1年前

2

悠悠玻璃鱼 幼苗

共回答了10个问题 举报

应该是：马来西亚，PUlau Pinang， 14300 Nibong，
Seri Ampangan，工程类大学校区，马来西亚Sains大学，化学工程学院。

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.030 s. - webmaster@yulucn.com