of many talentsBenjamin Franklin:A Man of Many Talents 这里为什么

of many talents
Benjamin Franklin:A Man of Many Talents
这里为什么用of而不用with?
蔡讷 1年前 已收到4个回答 举报

nirvana9 幼苗

共回答了21个问题采纳率:100% 举报

of表示一种属性,与生而来的,不可分离的.with则强调的主要是工具

1年前

4

jialiang1 幼苗

共回答了19个问题 举报

of所属关系,of [ɔv, əv, v, f] prep. 属于;关于;…的;由…组成的
天才之一(许多天才中的一个,肯定是所属关系了,就用of)
with 没有所属关系 [wið, wiθ] prep. 用;支持;随着;和…在一起

1年前

2

stevenlee 幼苗

共回答了1个问题 举报

of 可以译成“具有/带有...的”, 这里用of是一种从属关系

1年前

1

风神洒落 幼苗

共回答了2411个问题 举报

of表示“具有....的”,用在此处很贴切。

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 3.916 s. - webmaster@yulucn.com