英语翻译It‘s not showing off,if you back it up...不要百度和谷歌的翻译

faniudou 1年前已收到3个回答举报

爱上**的强盗幼苗

共回答了24个问题采纳率：87.5% 举报

上面的都不对.
正确翻译应该是“如果你有资本/真才实学/底蕴,那就不是炫耀.”

1年前

璎珞lsy 幼苗

共回答了27个问题举报

如果你把他备份起来，他就不会显示了。
供参考。
最好有语境。
如果是装置说明，很可能是：如果你把它推回去，它就不显示了。

1年前

zhudaoxing 春芽

共回答了21个问题采纳率：81% 举报

这不是炫耀，如果是你。

1年前

可能相似的问题

帮我翻译有句话快,快,hi if i was to order 61 sets off of you could yo

1年前3个回答
If you show your respect for your mother’opinions, though yo

1年前1个回答
He will stop showing off if no notice〔

1年前1个回答
英语翻译You are not logged in.Please login now or register if yo

1年前4个回答
He wil stop showing off if no notice--------of him.

1年前2个回答
He will stop showing off ,if no notice （） of him .

1年前1个回答
the result a() show that having no breakfast will not h() yo

1年前2个回答
—I reminded you not to forget to turn off the lights when yo

1年前1个回答
请英语达人帮忙翻译It's not that I wanted you to stop, more that if yo

1年前5个回答
英语翻译首先,为什么不参加一个英语俱乐部,（First,way not……）如果你这么做,你会交到很多朋友.（if yo

1年前2个回答
he will stop showing off,if no notice_____ of him.

1年前3个回答
no insight into people's hearts, do not show off

1年前1个回答
＋5 请高手翻译 Not the kind of law that you'd go to jail for if yo

1年前1个回答
She will stop showing off if no notice_D/A___ of her.

1年前1个回答
if so和if not的区别这样一个句子：You are not happy.If not,I can make yo

1年前2个回答
英语翻译it looks as if children were not better （off ） in 2009 t

1年前3个回答
英语翻译2.How can you show respect ( ) others if you do not give

1年前4个回答
the young woman will stop showing off,if no notice _______(t

1年前2个回答
He will stop showing off,if no notice ________ of him.如题

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答