英语翻译We offer you firm subject to reply by 5 p.m.our time,Fri

英语翻译
We offer you firm subject to reply by 5 p.m.our time,Friday 3,Octbber

wrsjd 1年前已收到5个回答举报

ahbe7312 幼苗

共回答了12个问题采纳率：91.7% 举报

楼上给的答案都是不太精确的.
我方给贵公司的报价以10月3日,星期五下午5点(我方时间)我们(给贵方)的答复为准.
subject to 在这里是以...为准的意思.

1年前

willo 幼苗

共回答了292个问题举报

我们会在我方时间10月3号星期5下午5点之前根据你的回复向你们提供

1年前

jasonjiang1018 幼苗

共回答了117个问题举报

十月三日下午五点之前，我们将会即使地向你们公司提供这次的主题。

1年前

小小混子幼苗

共回答了25个问题举报

我们提供您牢固回复支配，时间由10月3日星期五下午5点。

1年前

damoqianyan 幼苗

共回答了84个问题举报

We offer you firm subject to reply by 5 p.m. our time,Friday 3,Octbber
我们提供你公司主题在下午 5 点之前答复,我们的时间,星期五 3 日,十月

1年前

可能相似的问题

英语翻译English is an important subject,so we must try our best

1年前9个回答
英语翻译We offer a range of beverage,___(从矿泉水到酒精饮料都有）There is a

1年前1个回答
英语翻译11.DETENTIONMerchandise is sold subject to inspection an

1年前2个回答
英语翻译English Is My Favorite Subject[1] English is my favorite

1年前1个回答
英语翻译What's your favorite subject?My favorite subject is P.E.

1年前2个回答
英语翻译The offer of placement at Canterbury Boys High School is

1年前1个回答
英语翻译they are about every subject under the sun ,mostly uncon

1年前4个回答
英语翻译He who stands firm to the end will be saved 我的理解是：坚守到最后的

1年前4个回答
英语翻译Banks offer many different services.The most common bank

1年前4个回答
英语翻译how is you university subject usually broken down?what a

1年前1个回答
英语翻译请问,All price are subject to 21% tax & service charge.是说已

1年前1个回答
英语翻译1.June20,2003Dear Sirs,Subject：Acrylic sweaters.Thank yo

1年前2个回答
This offer is firm,subject to your reply (reaching) us befor

1年前1个回答
英语翻译2.A foreign firm has bought more than half of the shares

1年前4个回答
请译成中文This offer is firm subject to your immediate reply,whic

1年前1个回答
英语翻译The host nation is subject to the same qualification pro

1年前1个回答
英语翻译We offer commissions for webmasters who refer visitors t

1年前4个回答
他向同学提议星期天去爬山用英语翻译用offer a proposal

1年前4个回答
英语翻译1.offer paid help2.how to deal with stress3.manage time

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答