用括号中的连词改写下面句子,I passed the large car later.Its driver was ch

用括号中的连词改写下面句子,I passed the large car later.Its driver was changing a wheel.(when)
1、做完句子后,请把句子翻译一下.2、When放在前句或后句都可以么?
统帅本部总长 1年前 已收到3个回答 举报
赞

jymbl 春芽

共回答了13个问题采纳率：92.3% 举报

I passed the large car later when its driver was changing a wheel.
当那个司机在换轮胎的时候,我超越的那个大车.

1年前 追问

6

统帅本部总长 举报

可不可以这样表达：When I passed the large car later ,its driver was changing a wheel.

举报 jymbl

不可以 这样意思就改变了 换轮胎是个持续的动作，你超越前司机就已经在换轮胎了，而不是你超越那会他才换轮胎。 而且句子里还有个later, when 的意思是: 当…时, 你这样改的话，语法有没有问题都是个病句了 这里涉及到when 和while 的区别 如果你不想调换句子顺序，也可以用while放到句子里

时卜 幼苗

共回答了1个问题 举报

a driver was changing a wheel when l passed the large car later.

1年前

2

yuyizhong1983 幼苗

共回答了31个问题 举报

I passed the large car later when its driver was changing a wheel.
当那个司机在换轮胎的时候，我超越的那个大车.可不可以这样表达：When I passed the large car later ,its driver was changing a wheel.不可以 这样意思就改变了 换轮胎是个持续的动作，你超越前司机...

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.014 s. - webmaster@yulucn.com