英语翻译"国庆快来了,我要和我的父母去旅游" 用英语翻译网络上的什么英汉互译 ,我用他们翻译出来的的结果再去翻译,中文意

英语翻译
"国庆快来了,我要和我的父母去旅游" 用英语翻译
网络上的什么英汉互译 ,我用他们翻译出来的的结果再去翻译,
中文意思根本就不对啊?
精通英语的,看看“ National Day coming,and I want my parents to travel.
不过正确不正确,得晚自修时我去问我们的英语老师,我才能知道(我不相信网络上的翻译了).
总之小错误是改正了...
tbdr3p 1年前 已收到8个回答 举报
赞

97092238 幼苗

共回答了15个问题采纳率：93.3% 举报

可以甘翻译
here comes the National Day i am going to travel with my parents
又或者系
National Day is coming,i am going to travel with my parents

1年前

6

hsh_124 幼苗

共回答了6个问题 举报

The National Day is coming.

1年前

2

c_yj 幼苗

共回答了14个问题 举报

National Day is coming,and I want to have a vacation with my parents.

1年前

2

xx惠星 幼苗

共回答了93个问题 举报

The National Day is coming. 少了 be动词， 后面半句语法上没有错误．

1年前

1

兔兔Amelie 幼苗

共回答了223个问题 举报

National Day holiday is coming and my parents are going to travel with me.
那句少了系动词，后半句意思也不符（仅仅是我想让父母去旅游）

1年前

0

jinqianyouhuo 幼苗

共回答了2个问题 举报

Since the National Day is coming, I'll traval with my parents.

1年前

0

wuleisummer 幼苗

共回答了261个问题 举报

National Day is coming.

1年前

0

ngy66 幼苗

共回答了1个问题 举报

National Day is coming,I will go traveling with my parents.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.029 s. - webmaster@yulucn.com