求一菜名的英译菜名：“金牌坛老大”配料：金牌坛老大”以松茸、竹荪、灵芝菇、翅唇等山珍为主要原料,以南瓜汁、火腿汁、咸蛋黄
求一菜名的英译
菜名：“金牌坛老大”
配料：金牌坛老大”以松茸、竹荪、灵芝菇、翅唇等山珍为主要原料,以南瓜汁、火腿汁、咸蛋黄,秘制老汤调和熬炖而成,火候精纯,历久弥香.
求一合适的菜名英译.
要求体现菜名中的中国文化因素，那些乱七八糟的译文就不要了，省的大家浪费时间。
菜名：“金牌坛老大”
配料：金牌坛老大”以松茸、竹荪、灵芝菇、翅唇等山珍为主要原料,以南瓜汁、火腿汁、咸蛋黄,秘制老汤调和熬炖而成,火候精纯,历久弥香.
求一合适的菜名英译.
要求体现菜名中的中国文化因素，那些乱七八糟的译文就不要了，省的大家浪费时间。
赞 庄庄618 幼苗
共回答了15个问题采纳率：73.3% 举报
"The gold altar table: brother."
Ingredients: gold altar with brother "bamboo-sun, ganoderma lucidum also, mushrooms, wing lip prefers as main raw materials, etc. To pumpkin juice, bacon, salty yolk, cilantro and LaoShang harmonic boil stew, temperature activates, persistent micah.
Ingredients: gold altar with brother "bamboo-sun, ganoderma lucidum also, mushrooms, wing lip prefers as main raw materials, etc. To pumpkin juice, bacon, salty yolk, cilantro and LaoShang harmonic boil stew, temperature activates, persistent micah.
1年前
1
可能相似的问题
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
1年前5个回答
-
1年前1个回答
-
求一个麻婆豆腐的艺术菜名.（要求菜名里有红色,白色和绿色的意思）
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
1年前3个回答
-
1年前
你能帮帮他们吗