每天进步一点点,如何翻译

kq821 1年前 已收到4个回答 举报

杀破拉拉 幼苗

共回答了14个问题采纳率:92.9% 举报

是Making little progress day by day!
单独成句的话,要用动名词,也就是动词加-ing 或to+动词原形打头 .
个人认为不用little就可以表达“每天进步一点点”的意思了,其实这句更好的说应是“天天向上”,嘿嘿.
------------------------------------------------------------------
最准确,请一定采纳,有什么问题随时问我,祝好!
【来自英语牛人团】

1年前

4

taojian583 果实

共回答了383个问题采纳率:64.8% 举报

Make a little progress per day

1年前

2

搞不懂2004_10_17 幼苗

共回答了6个问题 举报

get a little bit better every day

1年前

2

SeamJack 花朵

共回答了2456个问题 举报

Progress with each passing day.
每天进步一点点

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.040 s. - webmaster@yulucn.com