此一时也,彼一时也．译；表示时间不同,情况也就不同了．出自于＜＜孟子·公孙丑下＞＞ 麻烦告诉有关信息．

孟子去齐,充虞路问曰：“夫子若有不豫色然.前日虞闻诸夫子曰：‘君子
不怨天,不尤人.’”曰：“彼一时,此一时也.五百年必有王者兴,其间必有
名世者.由周而来,七百有馀岁矣.以其数,则过矣；以其时考之,则可矣.夫
天未欲平治天下也,如欲平治天下,当今之世,舍我其谁也?吾何为不豫哉?”
孟子去齐,居休.公孙丑问曰：“仕而不受禄,古之道乎?”曰：“非也.
於崇,吾得见王,退而有去志,不欲变,故不受也.继而有师命,不可以请.久
於齐,非我志也.”
http://guoxue.baidu.com/page/c3cfd7d3/3.html