英语翻译为了维护贵公司的利益,我们咨询了我们的货代关于目的港需要支付的海费运.走整柜海运费大约为：USD1450,走 拼
英语翻译
为了维护贵公司的利益,我们咨询了我们的货代关于目的港需要支付的海费运.
走整柜海运费大约为：USD1450,走 拼箱海运费在USD2350以上 ,我们建议走整柜可以节省费用,但这次贵司订的货物只有18吨,不足走整柜的量,再增加5-6个木箱的货物,就可以按整柜走货,请问是否需要增加?如果要增加,是增加哪些产品和数量?
希望不要通过翻译器翻译,最好是能用专业术语
为了维护贵公司的利益,我们咨询了我们的货代关于目的港需要支付的海费运.
走整柜海运费大约为：USD1450,走 拼箱海运费在USD2350以上 ,我们建议走整柜可以节省费用,但这次贵司订的货物只有18吨,不足走整柜的量,再增加5-6个木箱的货物,就可以按整柜走货,请问是否需要增加?如果要增加,是增加哪些产品和数量?
希望不要通过翻译器翻译,最好是能用专业术语
赞 1102048 花朵
共回答了22个问题采纳率：86.4% 举报
In order to safeguard the interests of the Company, we consulted our destination port forwarding on fees to be paid sea transport.
FCL sea freight to go around: USD1450, go LCL sea freight at USD2350 above, we propose to have the entire cabinet can save money, but this time your company provides only 18 tons of cargo, less than the amount of walking the entire cabinet, and then increased by 5 -6 wooden goods, you can take the goods by the entire cabinet, will need to increase? If you want to increase, which is to increase the number of products and?
FCL sea freight to go around: USD1450, go LCL sea freight at USD2350 above, we propose to have the entire cabinet can save money, but this time your company provides only 18 tons of cargo, less than the amount of walking the entire cabinet, and then increased by 5 -6 wooden goods, you can take the goods by the entire cabinet, will need to increase? If you want to increase, which is to increase the number of products and?
1年前
8
可能相似的问题
-
1年前1个回答
你能帮帮他们吗