the central area that consists of long rows of twosided shel
the central area that consists of long rows of twosided shelves with aisles between them. 这个句子成分弄不清楚,that后面应该是定语从句,with aisles 和 between them分别跟的是谁; 句子的主谓宾也分析一下罗~
由长排的双侧货架和在货架中间的走廊组成的中心地带…… 句子不完整吧 主干句the central area XXXX 如果去掉that 就可以了 变成 中心地带由长排的双侧货架和在货架中间的走廊组成 them 是双排货架 with aisles 直译是伴随着走廊,也是跟着双排货架 程度有限,我看出来的就是这样
想理解句子首先要找到主句,可以确定的是 The fact 是主语无疑,was是谓语动词,那么that引导的从句可以判断是表语从句(亦可作为宾语来理解)。 这个表语从句很长 no matter how mature I liked to consider myself,I was feeling just a bit first-gradish 但是不要着急,我们依然解构之后来看。表语...
首先,你所给的整体而言不是句子,只是短语。 其次,结构化分如下: 【the central area 主体名词短语】【that定语从句先行词,从句主语】【 consists of从句 谓语】【long rows of twosided shelves宾语 】【with aisles between them.介词短语,修饰宾语】。