请问这句话我这样用英文说对吗?I would like to apply for 2 months unpaid lea

请问这句话我这样用英文说对吗?I would like to apply for 2 months unpaid leave from July to August
请问这句话我这样用英文说对吗?
I would like to apply for 2 months unpaid leave from July to August for family reason.
中文背景：
我因为家庭原因想申请7月到8月2个月的无薪假.
52wyf 1年前 已收到4个回答 举报
赞

dotl620 幼苗

共回答了16个问题采纳率：87.5% 举报

Some minor correction:
I would like to take 2 months unpaid leave on July and August due to family reasons.

1年前

5

mysin 幼苗

共回答了3187个问题 举报

I would like to apply for 2-month unpaid leave from July to August for family reason.

1年前

2

非东坡 幼苗

共回答了21个问题 举报

这样说没有问题呀

1年前

2

这么久才涨 幼苗

共回答了8个问题 举报

I need to ask for two months' leave without any payment from July to August due to household cases/matters.
当然，你的说法也是OK 的，只要没有基本的错误，只要对方理解你的意思，说法多多，取其一便可~~
望采纳~~~

1年前

2
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.009 s. - webmaster@yulucn.com