Now You See Me,Now You Don’t,求翻译,再求对话英文

hansy000000 1年前 已收到4个回答 举报

清澈流转 幼苗

共回答了17个问题采纳率:82.4% 举报

现在你看到我这个样子了吧,你并不能帮到我什么。
→I don't think so.

1年前

2

说到本疾 幼苗

共回答了22个问题采纳率:81.8% 举报

直译是:现在你看到我了,现在你什么都做不了了
意思是:当你无法动弹的时候,你才能看到我

1年前

2

真空雨 春芽

共回答了18个问题采纳率:77.8% 举报

Now you see me Now you don‘t
现在 你 (能)看见 我 现在 你 (看不见我)

1年前

2

baliren 幼苗

共回答了24个问题采纳率:87.5% 举报

现在你看我 可你没有

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.703 s. - webmaster@yulucn.com