英语翻译如题 缩小范围翻译其中五句句子1、before considering this question it is

英语翻译
如题
缩小范围
翻译其中五句句子
1、before considering this question it is interesting to review briefly the evolution of the mind as an instrument.
2、the commonest way that has been used to find out the relative intellectual levels of creatures at different stages of evolutionary complexity has been to study the way they behave when set different kinds of puzzles.
3、the next,more subtle test of mental ability is to see at what level an animal can think about something when it is not there.
4、monkeys and chimpanzess,although they are weaker and less fierce than many other animals,possess brains which are as far along the evolutionary road as any creature other than man.
5、but evolution,although it has brought monkeys to a remarkable degree of cleverness,has stopped short at a crucial ability,the possession of which places man at a clearly superior level.
我摸了老虎的xx 1年前 已收到1个回答 举报

假装认错人 春芽

共回答了7个问题采纳率:85.7% 举报

1.在思考这个问题之前,把思想按照一种工具来简要地复习它的进化史是有趣的.
2.用来发现生物在不同的进化复杂阶段的相对智力等级的最常用的方法,已经被用来研究,那些动物在被设置了不同种类的困难之后的表现方式.
3.接下来,对于精神能力的更加隐晦的测试,目的是看一下达到何种程度之后,动物们可以思考一些关于不在它们身边的事物.
4.猴子和大猩猩,尽管他们相比于许都其他的动物,虚弱而不凶猛,但是它们在进化的过程中,却拥有和除了人类以外的其他动物一样深远的头脑
5.但是进化,尽管已经将猴子带到了一个不同寻常的聪明水平,却在抽象思维的能力上突然停止,而这种抽象思维的拥有,将人类放在了一个很明显的更高的级别.
自己翻译的,

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.929 s. - webmaster@yulucn.com