althrough 为何不能与but 和 however连用?

althrough 为何不能与but 和 however连用?
我知道but是个并列连词 所以不能与although这个从属连词 一起用,为什么也不能与however一起用呢?however做但是的意思是是个副词啊? althrough 为何又能跟 still和yet连用呢? 请 英语达人以专业的态度对待学术性问题 谢谢了
7941213140 1年前 已收到1个回答 举报

梦醒5分 幼苗

共回答了21个问题采纳率:85.7% 举报

however 在早期的英语中属于连词,本意是“ 尽管/虽然”,后来经过演变逐步由连词扩展为副词,相当于 in spite of that(尽管这样),又由这一意思引申为“然而、不过、但是”,其实这些意思依旧保留着“尽管这样”的含义,而连词本身则变成了只用于引导名词从句的“不管用什么方法”和让步状语从句的“不管怎样”之意.一下是例句:
一、副词
The book is expensive; however, it's worth it. 这本书很贵;然而(尽管这样)却很值这个价.
We have not yet won; however, we shall try again. 我们还没有取胜, 不过(尽管这样)我们还要再试一下.
二、连词
Dress however you like. (不管)你喜欢怎么穿就怎么穿.(宾语从句)
However tired you may be, you must do it today. 不管怎样累, 你也得今天做.(让步状语从句)
however 从古英语到现代英语副词的转折意思来说,都含有 although(尽管) 所表达的意思,因此在一起使用意思是重复的.

1年前

3
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.029 s. - webmaster@yulucn.com