FLOW CONTROL VALVE,DIN,PN10,RF 125-500 RA-FN,CS ASTM A216 GR

FLOW CONTROL VALVE,DIN,PN10,RF 125-500 RA-FN,CS ASTM A216 GR,WCB BODY 13CR TRIM API TR NO.1
怎么翻译啊,请帮忙

悠游天夏 1年前已收到1个回答举报

共回答了14个问题采纳率：92.9% 举报

楼上的翻译基本对,不过把PN10翻译成公称直径是错的,应是压力等级PN10（意思是耐10公斤的压力,也就是1Mpa）.这里面有很多的标准缩写,其实可以照写就是了,没必要翻译出来,业内人士都懂的.另外CS我认为应是Casting的缩写,好像没有翻译出来.另外把ASTM（美国材料与试验协会的英文缩写）翻译成美标太笼统,严格来讲ANSI的标准才可称为美国国家标准

1年前

可能相似的问题

今天做翻译,有一个 spool type control valve,是翻译成绕线轴式控制阀么,具体介绍下?

1年前3个回答
英语翻译Recommend suitable flow control with error control proto

1年前5个回答
Negative Draft Control Valve 是什么意思

1年前1个回答
PROPORTIONAL ELECTRO HYDRAULIO PRESSURE CONTROL VALVE 翻译成中文是

1年前3个回答
Hyper Terminal中的Flow Control设置问题!

1年前1个回答
英语翻译What is the purpose of flow control?A' To ensure that da

1年前2个回答
directional control valve是什么意思

1年前1个回答
一道CCNA考题主要是看不懂types of flow control 是啥意思- - 谁来解个惑,which of t

1年前1个回答
英语翻译Adjust the needle valve on the flow meter to have stable

1年前1个回答
英语翻译BALL VALVE,ASME B16.10 A216-WCB/304 PTFE FULL CL150 RF这是

1年前3个回答
英语翻译The control plan is keyed to the flow diagram,PFMEA and

1年前4个回答
英语翻译BUTERFLY VALVE CI OR DI BODY / EPDM SEAT FLANGE CL150 RF

1年前2个回答
GATE VALVE API600 BB-BG-OS&Y CL150 RF ASTM A216 WCB怎么翻译

1年前3个回答
英译汉这句话 An automatic recirculation valve or other control de

1年前2个回答
英语翻译How to get cash flow under control?It's not easy.Some bu

1年前1个回答
请问Carbon steel Plain Flanges PN-16 RF DIN

1年前1个回答
英语翻译Let it flow Let it flow I can`t control So let it flow L

1年前1个回答
怎么翻译Low-Current RF Remote Control Receiver?

1年前1个回答
英语翻译4.1.1 In HVAC,dampers are used to control the flow of ai

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答