英语翻译“每次看着那个熟悉的号码,总是按不下去.”“每次心痛,都会有一颗晶莹旳泪,滑落嘴角”“放心,没有你.我也会好好生

英语翻译
“每次看着那个熟悉的号码,总是按不下去.”
“每次心痛,都会有一颗晶莹旳泪,滑落嘴角”
“放心,没有你.我也会好好生活下去.”
帮我翻译成英语可以吗?
小童1960 1年前 已收到2个回答 举报

达q拉伯爵 幼苗

共回答了16个问题采纳率:81.3% 举报

“每次看着那个熟悉的号码,总是按不下去.”
"Every Time Looking At the Familiar Numbers,I Always Have Not Guts to Dial"
“每次心痛,都会有一颗晶莹旳泪,滑落嘴角”
"Every Time Feeling Heart Tortured,I Always Shed My Crystal Tears,Slipping Off from My Lips"
“放心,没有你.我也会好好生活下去.”
"No Worries,I Can Live A Better Live Without You"

1年前

8

爱闷葫芦 幼苗

共回答了3个问题 举报

"Every time I looked at the numbers that are familiar with, always according to not go."
"Every heartache, there will be a crystal latter's tears fall mouth"
"Rest assured that without you. I will live well."

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.122 s. - webmaster@yulucn.com