英语翻译急

candygj123 1年前 已收到6个回答 举报
赞

云中青峰 春芽

共回答了10个问题采纳率：90% 举报

两个都是,用的地方不太一样
CATALOG / CATALOGUE
一般作“产品目录”,也就是商家给的产品宣传册子
CONTENTS
一般用于书籍类中

1年前

7

kaolina23 幼苗

共回答了19个问题 举报

Catalog 比较常规用经常用作商业商品推广的册子的目录，或内容按一定规律的分类的；
Contents一般用作图书章节的目录，如唱片小说的目录。

1年前

2

sadgkjaWLKRgeth 春芽

共回答了9个问题采纳率：88.9% 举报

catalog比较好
content更偏向具体内容

1年前

1

maomao396 幼苗

共回答了271个问题 举报

contents
我自己的论文就是这么写的，而且我翻过公司文件的目录，都是contents的。

1年前

1

流浪游吉 幼苗

共回答了198个问题 举报

catalog

1年前

0

lin830 幼苗

共回答了95个问题 举报

我在加拿大看的目录一般是:
Contents
或者
Table of Contents

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.032 s. - webmaster@yulucn.com