we missed the bus .It looked as if we had to go there on foo

we missed the bus .It looked as if we had to go there on foot.
我们错过了公共汽车,看来我们只好步行了.
这样翻译可以吗,有语法错误吗
huxiaoyu88 1年前 已收到3个回答 举报

清溢嘉罗 果实

共回答了22个问题采纳率:86.4% 举报

翻译的很好

1年前

1

楚惠 幼苗

共回答了2个问题 举报

没错,如果非要死抠字眼,可以写:我们错过了公共汽车,看来我们好像只能步行去哪里了

1年前

2

1998年 幼苗

共回答了1个问题 举报

对的,没有错。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.026 s. - webmaster@yulucn.com