英语翻译大哥们帮帮忙

飞鸟和鱼waxx 1年前 已收到2个回答 举报
赞

jincius 种子

共回答了15个问题采纳率：100% 举报

few days ago,i did a research about ocean protection.几天前,我做了一个海洋保护的研究.我觉得这样翻译比较好,因为你原句的调查给我的感觉是像研究,如果直译调查有点不妥当.第二,原句中的“问题”我省略了,不加上去比较自然.

1年前 追问

1

飞鸟和鱼waxx 举报

谢了

八爪鱼登陆 幼苗

共回答了12个问题 举报

I did a research on ocean protection a couple of days ago.
希望采纳哦~

1年前

2
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.010 s. - webmaster@yulucn.com