“我开的公司是卖书的”用英语怎么表达?

QQshall 1年前 已收到5个回答 举报
赞

nn的清nn 幼苗

共回答了15个问题采纳率：86.7% 举报

My company sells books.

1年前

2

雪飘我心中 幼苗

共回答了3个问题 举报

My company trades books.

1年前

1

段遥 幼苗

共回答了3个问题 举报

这个是个人翻译的，本人英语成绩不错的，翻译如下:I opened the company is selling books 希望采纳！！楼主采纳的翻译是中文式英语啊，老外绝对听不懂啊，楼主不能这么不解风情啊，我都很认真的翻译了！你要仔细看看啊！！！

1年前

1

福喜 幼苗

共回答了1个问题 举报

wo kai de gong si shi mai shu de

1年前

0

flyingmoon 幼苗

共回答了4个问题 举报

完全按字面翻译是 The company that I run sells books. 直接翻可以说 My company sells books.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.043 s. - webmaster@yulucn.com