为什么一句话英文是问句?Will passenger for this flight please

为什么一句话英文是问句?Will passenger for this flight please
为什么一句话英文是问句?
Will passenger for this flight please go to gate
-请乘坐这次航班的乘客到七号登机口.
不应该把will去掉吗?

瘌痢头dd 1年前已收到1个回答举报

千色浪漫幼苗

共回答了11个问题采纳率：90.9% 举报

will有两种用法
一种是助动词,表将来,无实意
一种是情态动词,表示意愿
这里显然will是情态动词,表示意愿,翻译意思即为请乘客...好吗?直译就是你愿意...
洛水青士为您倾情奉献,
倘若还有疑虑欢迎继续追问.

1年前追问

瘌痢头dd 举报

解释的很清楚还有直译便于理解谢谢

可能相似的问题

英语翻译#中译英#我想翻译这么一句话,背景是：我每天早上起床会给自己写一句话,英文的,然后我想表达,我会一直写,直达写够

1年前2个回答
海运合同里的一句话,英文的.Special attention is directed tothe stipulatio

1年前1个回答
谁帮我想一句话英文的,大概意思要告诉自己这昰你想要的.不要难过,

1年前2个回答
证书上的一句话,英文,Any results appearing below this line are invalid

1年前5个回答
一句话英文的理解That's where the dancing and nature walks come in.句中

1年前1个回答
帮忙翻译一句话英文的谢谢I would like to wish you a joyous new year and

1年前12个回答
我明白了一句话英文怎么说

1年前5个回答
《飘》中最后一句话英文原版是怎么说的

1年前2个回答
一句话英文翻中文This bank was responsible for absolutely keeping se

1年前10个回答
一句话英文的语法问题.Missing until recently were fossils clearly inter

1年前1个回答
有谁知道赛尔乔·莱翁的一句话英文原版是什么?

1年前1个回答
请帮我翻译一句话英文谢谢你的来信,请告诉我你订购多少个项目,我会给你一个最低的价格,谢谢,期待你的来信.

1年前4个回答
一句话英文求改正the confidence available to individuals wil bring su

1年前2个回答
帮忙编辑一句话~我开了个服装店.店名叫you like（你喜欢）.我想在名片后面打上一句话.英文最好.中文也可以.最后一

1年前1个回答
一句话英文翻译.出租车上,我问司机：“请问,从这里到目的地大概还要多长时间”引号里的这句话怎么翻译.

1年前8个回答
请用以上五个单词个造一句话英文的!

1年前2个回答
加急!在写英语诗歌,问一句话英文应该怎么说.

1年前4个回答
营养的早餐.中餐.晚餐这一句话英文怎么说

1年前4个回答
一句话英文求改错all we should do firstly is that relieve the phychol

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答