英语翻译'究竟,错误是因为你的演戏过真还是我的用情太深'

等他娶我 1年前已收到6个回答举报

共回答了23个问题采纳率：87% 举报

After all,
Is it because you were overacting,
Or I'm too much in love,
That has caused the fault?

1年前

共回答了6157个问题举报

I just wonder whether the mistake lies in your being too fraudulent or in my getting too involved with you.
请及时采纳，不懂继续问。(*^__^*) 祝学习进步! 谢谢！

1年前

共回答了3个问题举报

After all, error because of your acting a true or my used feeling too deep

1年前

共回答了42个问题举报

I really wonder which is the mistake , much genuine performance you put on or affectionateness I express very much ?

1年前

共回答了3个问题举报

I doubt,whether your acting cheat me or I just involved this cheat by my affection.

1年前

共回答了310个问题举报

为你提供正确、对仗和押韵的译文：
Was the mistake due to your overacting
or my over-loving?
保证答案正确，请及时采纳。祝学习愉快！(*^__^*)

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答