dks44dd
幼苗
共回答了21个问题采纳率：90.5% 举报
ésta是一个指示代词,阴性单数,相当于指示形容词+名词.比方说,ésta es mía.=esta cosa es mía.
está是动词estar的第三人称单数变为,意为“在”,或者表示状态.例如：está bonita.
este是一个指示形容词,阳性单数.例如：este libro
éste是一个指示代词,阳性单数,用法同第一条.
欢迎追问.
1年前
追问
10
![]()
haiyangph
举报
也就是说 ésta 和 éste 是表达同一个意思的阴阳两种形式，我查到 este 名词表示“东方”形容词表示“这里”，如果要按照表示“这里”的意思，这三个词的解释不就相同了么，如何区分？ 我曾看到这样几句话，麻烦您帮忙看一下：Ésta es mi casa. 这是我的房子。Éste es mi padre. 这是我爸爸。Está cerca de mi casa. 在我家附近。Este dormitorio es de mis hijos.？？那么这句怎么解释呢？？非常感谢您的帮助~~
![]()
举报
dks44dd
对，名词是东方的意思。作为这里的话，有重音的两个并不是这里的意思，而是这个。而且词性不同，有重音的后面不用跟名词即可表达名词的意思。 注意看我的例句，我已经说明了指示代词等于指示形容词加名词的用法，这就是你说的最后一句话的用法。明白吗？
赞
