英语翻译Buenos días favor indicarme sí hay descuento en las drag

英语翻译
Buenos días favor indicarme sí hay descuento en las dragas y sí llegamos a un acuerdo los visitara en su fábrica para el pedido favor tienen fotos envie

蓝铭月 1年前已收到1个回答举报

gorelick 春芽

共回答了15个问题采纳率：86.7% 举报

正好给我碰到了,翻译一下吧（楼主可以检查我其他的回答,没有任何一个是机译的）.
首先解释一下什么是draga,这句话的中心,西文的draga就是英文的dredger,既挖泥机/挖泥船.估计楼主是挖泥机的生产或批发商,写这句话的则是想采购您的挖泥机/挖泥船的客户.
整句话翻译：
早上好,烦请告知（您的）挖泥机/挖泥船是否有折扣,如果双方达成共识的话（报价被接受）,我来参观贵工厂并下单,如有（产品和工厂）照片还请寄来.
欢迎追问,

1年前

可能相似的问题

英语翻译I need your favor.Could you please print some business c

1年前10个回答
英语翻译Buenos días.Espero con impaciencia el bolso.Mi teléfono

1年前1个回答
英语翻译Estimado Sr.Zhong:Favor de revisar adjunto,es muy import

1年前3个回答
英语翻译Buenos días.Mucho gusto,mi nombre es Claudia,mi compa

1年前1个回答
英语翻译DO ME A FAVOR AND DON'T EVER TALK TO ME AGAIN!,Don't lea

1年前4个回答
英语翻译do me a favor 后面用and 为什么？能不能换成 to 或 of 或去掉 and呢？and不是表并

1年前1个回答
英语翻译Buenos dias,mi nombre es Jaime Alberto Vanegas,pertenesc

1年前2个回答
英语翻译They kind a favor except Mae Mobley so fat.She ain’t gon

1年前1个回答
英语翻译in the desire to secure the favor of overruling powers

1年前2个回答
英语翻译Will all those in favor of the proposal raise their hand

1年前1个回答
英语翻译口语题 favor 3个最不喜欢被问的喜好?

1年前3个回答
英语翻译越来越多的中国人认识到吸烟的危害性,因此他们赞成在公共场合禁止吸烟.[in favor of] 要求：使用后面的

1年前1个回答
英语翻译括号的词要用在句子中.favor:他尽其所能去赢得她的好感.to interfere with:他尽量不让生意妨

1年前1个回答
英语翻译Can I ask you a favor?Can you make a txt for me just onc

1年前4个回答
英语翻译in the desire to secure the favor of overruling powers a

1年前5个回答
英语翻译Chances only favor prepared minds.

1年前4个回答
英语翻译“早上好,崭新的一天”可不可以说 Buenos dias.Un nuevo dia.还是应该怎么译?“又是崭新的

1年前3个回答
英语翻译MING,I NEED A BIG FAVOR.I HAVE A SHOW IN ATLANTA AND I N

1年前1个回答
英语翻译I found out one time that doing a favor for someone coul

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答