如图所示为蛋白质合成的一个过程，据图分析并回答问题：

（1）由以上分析可知，图示属于基因控制蛋白质合成过程中翻译步骤，发生在细胞质的核糖体上．
（2）图中Ⅰ是tRNA、Ⅱ是核糖体、Ⅲ是信使RNA．
（3）生物体几乎所有的细胞都会发生图示过程，但哺乳动物成熟的红细胞不会发生该过程，因为哺乳动物成熟的红细胞没有细胞核和各种细胞器．
故答案为：
（1）翻译　核糖体　
（2）转运RNA（tRNA）　信使RNA（mRNA）　
（3）C

点评：
本题考点： 遗传信息的转录和翻译．

考点点评： 本题属于基础题，重点考查了遗传信息的翻译过程，要求学生熟记翻译的相关知识点，能根据所学的知识，准确判断图中各物质或各结构的名称．对于第（3）题，学生要掌握哺乳动物成熟红细胞的特点才能正确作答．