邀请函翻译We hereby invite (person name) for a business visit to

邀请函翻译
We hereby invite (person name) for a business visit to our company premises in Spain,Madrid.The expected period of the visit is between....to ...,
person name particulars are given below:
10 days from date~date.
we hereby confirm (person name) will bear the cost.
we would very much appreciate if you could issue the requested visa with your kind and utmost urgency.
thank you in advance for your kind attenion and prompt intervention.
烦请帮忙翻译专业英语，极度感谢。！！
laowu11982 1年前 已收到7个回答 举报

优秀ii女青年 幼苗

共回答了11个问题采纳率：72.7% 举报

我们特此邀请(人的名字)商业参观我们公司的经营场址，预期的访问是………，给人的详情如下:十天时间。确认。(人的名字)将承担···。我们将非常感谢你

1年前

2

丝五月 幼苗

共回答了16个问题采纳率：75% 举报

我们在这里真诚地邀请（某人）参加我们位于西班牙马德里的公司的商务旅行访问。这次访问的预计时间是。。。到。。。
人的姓名资料详细如下：
从。。。。10日之内起。
我们在这里需要确认（某人）将承担这次费用。
我们非常感谢您能够及时并且及时地发出这次需要的签证。
提前感谢您友好的关注和参与。。...

1年前

2

yeshuwang 幼苗

共回答了20个问题采纳率：80% 举报

邀请函我常写，也常翻，翻译如下：
--------------------华丽的分割线-----------------
我们特此邀请（人名）到西班牙马德里我公司所在地进行商务访问。预计访问期为....to....。（注：年月日到年月日）
被邀请人名及细节如下：
（得自己填写，姓名，性别、国籍、护照号码等，最好致电或访问西班牙使馆网站确认需要什么信息）
10...

1年前

2

孤独的楼 春芽

共回答了10个问题采纳率：90% 举报

在此 我们邀请...（人员姓名）...到我们位于西班牙马德里的公司基地进行商务访问。访问时间行程计划在..（月 日）..到..（月 日）..
人员姓名在此特地列出：
10天，（日期）从...到....
我们在此证明（人员姓名）将承担其费用。
如果您可以在最快时间内签发我们所需的签证，我们将对此非常感激。
提前对您的关照和迅速协作表示衷心感谢。...

1年前

2

jirong1983 幼苗

共回答了19个问题采纳率：78.9% 举报

我们特此邀请（某某）莅临我公司西班马得里牙地区的工作访问。预期的访问时间为...到...，人员如下：
一共十天的行程
我们特此确认（某某）将自行承担一切费用。
如果此签证可以被通过，我们将十分感激您的友善与尽快的处理速度。
感谢您对此邀请函的阅读以及关注。...

1年前

2

wxw1984 幼苗

共回答了19个问题采纳率：84.2% 举报

我方特此邀请(人名)对我公司进行商务访问，公司位于西班牙马德里。预期的访问时间是从……到……，人员名单如下:
从......到......十天时间
我方在此确认（人名）将承担所需费用。
若您能尽快签发所需签证，我们不胜感激。
感谢您关注并尽快介入此事。...

1年前

2

成恒欣 春芽

共回答了14个问题采纳率：92.9% 举报

在此，我们邀请了商务旅游公司在西班牙房地（人）的名称，Madrid.The预计访问期间向之间.... ...
人的姓名详情如下：
〜10日期之日起。
我们在此确认（姓名）将承担费用。
我们将非常欣赏如果你能发出与你的善良和最紧迫的要求签证。
预先感谢你的善良attenion和迅速的干预...

1年前

2
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 2.777 s. - webmaster@yulucn.com