问下英语句子的翻译.很急.谢谢.

问下英语句子的翻译.很急.谢谢.
翻译
他充满痛苦的童年生活,使他一生对穷人,特别是对贫苦儿童怀着深切同情.
sunshine1st 1年前 已收到8个回答 举报
赞

lizg518 幼苗

共回答了21个问题采纳率：90.5% 举报

His suffering childhood makes him treat the poor,especially the poor children,with deep sympathy in his lifetime.

1年前

5

wonder441 幼苗

共回答了7个问题 举报

His painful childhood caused him to regard the poor, particularly the poor children, with profound sympathy throughout his life.

1年前

2

风物岂非痴 幼苗

共回答了1个问题 举报

He filled with pain, his life childhood to the poor, especially for poor children with sympathy.

1年前

1

zzb312 幼苗

共回答了5个问题 举报

His childhood is full of pain, so his life for the poor, especially poor children, with deep sympathy.

1年前

1

hanbear 幼苗

共回答了5个问题 举报

His suffering childhood makes him treat the poor, especially the deeply sympathy to the poor children.

1年前

1

chjj224 幼苗

共回答了10个问题 举报

his childhood was full of pain, so he has profound sympathy for the poor in his whole life, especially for poor children.

1年前

1

小小的dd 幼苗

共回答了28个问题 举报

上面几楼最好的句子：
His suffering childhood makes him treat the poor, especially the poor children, with deep sympathy in his lifetime.
经济学学员 - 三级
我的参考答案：The bitter suffering in his childhood m...

1年前

1

kglb 幼苗

共回答了1345个问题 举报

He suffered a painful childhood which maked him treat the poor, especially to the poor children, with deep sympathy

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 1.534 s. - webmaster@yulucn.com