英语翻译原句：If apple were pears,And peaches were plums,And the ro

原文：
To My Valentine
If apples were pears
And peaches were plums
And the rose had a different name.
If tigers were bears
And fingers were thumbs
I'd love you just the same.
Valentine so bright and gay,
I am sending out today.
With the message,"I love you,"
Hoping that you love me,too.
应该是说
即使苹果变成梨,
桃子变成李子,
玫瑰有一个不同的名称,...
我对你的爱永不变～

就算世间万物有不同的名字，你还是你，我依旧还是爱着你。
重点是说爱着对方的本质和内在吸引人的个性。