英语翻译Brother,i like u tooBut ,you don't belong to meSo,i can

英语翻译
Brother,i like u too
But ,you don't belong to me
So,i can forgent this thing.I hope you also can it!
I can like you all time,I wish you could remember i have loved u.

lufeng1603 1年前已收到1个回答举报

黑色小猪猪幼苗

共回答了16个问题采纳率：100% 举报

有错,第二句But后不能用逗号的,第三句用so不合适用However吧,而且后面应该是“you also can’t”但是also最好不用在肯定句,句末用either更合适.最后一句应该用I will love you all the time比较好,remember后面加一个that.
翻译如下：
哥哥,我也很爱你.
但是你并不属于我.
然而我忘不了这事,我希望你也别忘了它.
我会一直爱着你,我希望你能记得我曾经爱过你.

1年前

可能相似的问题

英语翻译Brother,you know how to write the word “face ”it?Low-key

1年前3个回答
英语翻译Brother’s Gift Paul received a car from his brother as a

1年前2个回答
英语翻译brother Yan got a huge face,we can see it in space.不是不要脸

1年前3个回答
英语翻译brother毫无疑问是不合乎那种拽拽的语境的,bro似乎不应是自称,希望能得到比较接地气的英文俚语翻译

1年前7个回答
英语翻译brother 有没有打扰的意思,如果没有,那么打扰英语怎么说?

1年前2个回答
英语翻译I think I'd be scared to meet your brother and your mom,

1年前2个回答
英语翻译 how old is Jack's brother now when Jack is fifteen in t

1年前2个回答
英语翻译My brother always likes doing what he ( ) ( ) ( )

1年前5个回答
英语翻译Spring elder brother pure men!Blood and iron real man!Pe

1年前4个回答
英语翻译my brother stood ( )( )( )

1年前6个回答
英语翻译My brother took the shirt out of the closet.It had been

1年前1个回答
英语翻译you and your brother ()()()

1年前1个回答
英语翻译Today,very sad day.Younger brother,so well-behaved,I alw

1年前5个回答
英语翻译High school passed with my older brother receiving his s

1年前3个回答
英语翻译Born on a Midwest prairie,my brother rode horseback to s

1年前4个回答
英语翻译I wonder if I miss those floating life,brother,I'm still

1年前5个回答
英语翻译my brother always likes _ _

1年前5个回答
英语翻译是It took my brother a week to teach me how to play the g

1年前1个回答
英语翻译她的哥哥打算干什么?翻译为什么不是her brother is going to do 而是 what is h

1年前21个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答