英文翻译!新买了韩国三星洗护套装看不懂上面韩文不过有英文介绍希望大家帮我翻译一下包装盒子上的英文为 PREMIUM 然后

英文翻译!
新买了韩国三星洗护套装看不懂上面韩文不过有英文介绍希望大家帮我翻译一下
包装盒子上的英文为 PREMIUM 然后是商标ELEMONG 然后一段英文 My native luxury with green tea!Green tea logic clear&Nutritive skin balance whit green tea!~又换行了很大的 GREEN TEA这个我知道绿茶 然后地下面很大的ESSENCE MOISTURE SKIN CARE 5SET
以上就是盒子表面的内容 下面是里面的5个产品!分别为:
GREEN TEA FOAM 这个貌似是洗面奶
ESSENCE MOISTURE LOTION 这个看上去像乳液
ESSENCE MOISTURE SKIN 这个看上去像爽肤水
ESSENCE MOISTURE CREAM 这个看上去像晚霜
VITAMIN UV WHITE GOLE ESSENCE 这个有点像精华液
但是样子看出来的不一定准确 希望大家帮我翻译下 英文的具体意思我怕用错!~ 先谢谢啦!~
daitaosir 1年前 已收到4个回答 举报

牵狼漫步的羊 幼苗

共回答了17个问题采纳率:94.1% 举报

新买了韩国三星洗护套装看不懂上面韩文不过有英文介绍希望大家帮我翻译一下
包装盒子上的英文为地价然后是商标ELEMONG然后一段英文我与绿茶本土奢侈!绿茶逻辑清晰和营养肌肤的平衡白衣绿茶!〜又换行了很大的绿茶这个我知道绿茶然后地下面很大水分的精华护肤5SET
以上就是盒子表面的内容下面是里面的5个产品!分别为:
绿茶泡沫这个貌似是洗面奶
精华素保湿...

1年前

2

卡卡琳 幼苗

共回答了14个问题采纳率:78.6% 举报

ELEMONG 三星伊丽梦绿茶保湿套装
My native luxury with green tea!Green tea logic clear&Nutritive skin balance whit green tea!~ 我的绿茶纯天然奢侈!绿茶彻底清洁&营养平衡
ESSENCE MOISTURE SKIN CARE 5SET基础皮肤护理五产品(适合干性肤质)
GRE...

1年前

2

cd6j 春芽

共回答了16个问题采纳率:62.5% 举报

新买了韩国三星洗护套装看不懂上面韩文不过有英文介绍希望大家帮我翻译一下
包装盒子上的英文为地价然后是商标ELEMONG然后一段英文我与绿茶本土奢侈!绿茶逻辑清晰和营养肌肤的平衡白衣绿茶!〜又换行了很大的绿茶这个我知道绿茶然后地下面很大水分的精华护肤5SET干燥的皮肤类型
以上就是盒子表面的内容下面是里面的5个产品!分别为:
绿茶泡沫这个貌似是洗面奶

1年前

1

03042006 幼苗

共回答了28个问题采纳率:89.3% 举报

PREMIUM 地价
My native luxury with green tea!Green tea logic clear&Nutritive skin balance whit green tea!~我与绿茶本土奢侈!绿茶清晰、绿茶营养肌肤的平衡!
ESSENCE MOISTURE SKIN CARE 5SET
精华水分护肤5SET
GREEN TEA ...

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.468 s. - webmaster@yulucn.com