英语翻译从2月10日开始休息,一直到5月4日才正式上班.他手头上的工作,现由xx正式接手.如有任何的问题,请与xx及时联

英语翻译
从2月10日开始休息,一直到5月4日才正式上班.他手头上的工作,现由xx正式接手.如有任何的问题,请与xx及时联系.
如给贵司带来不便,请谅解.

asdqqq6666 1年前已收到5个回答举报

共回答了19个问题采纳率：94.7% 举报

Off from Feb 2nd to May 4th,and xx has taken over his work from now on. If you have any questions, please contact xx.
We regret it if any inconvenience should be caused.
注第一句可以不用主语的~

1年前

wanglaoya 幼苗

共回答了99个问题举报

He is off from 10/2 - 5/4.His jobs are handled by xx
If you have any enquiries,please contact xx
We are sorry for any inconvenience caused

1年前

q364374004 幼苗

共回答了52个问题举报

He will be off from 10th/Feb to 3rd/May and come back work from 4th/May. XX will be in charge of his works. Please contact xx for any questions and so sorry for any inconvenience caused.

1年前

小二散步幼苗

共回答了3个问题举报

Starting from February 10 to rest until May 4 to go to work formally. His work on hand is now officially taken over by xx. If you have any questions, please contact with the xx time.
Such as the inconvenience to your company, please understand.

1年前

A-me 幼苗

共回答了33个问题举报

He is going to take a rest during 10/Febery~4/May, his work will be handed over by xx. Please don't hesitated to contact xx if you have any questions.
Sorry for the inconvenient caused.

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答